Chart macro official documentation:
https://confluence.atlassian.com/doc/chart-macro-163415075.html

Go to page edit → add {chart} macro with below settings.

• width: 650

• columns: 1,3

• dataOrientation: vertical

• imageFormat: png

Add {page fields table} macro inside chart macro.

Click Update to save the page.

Result.