Go to Jira Dashboard > Click Add Gadget
Search for Gadget ** Jenkins Project Job Builds **
See, How to Import Jira Jenkins Gadgets on Confluence
Configure Gadget with Jenkins Configuration ID and Project or Job Name URL.